<!DOCTYPE html>
<html lang="fr" >
<head>
    <title>Atomsk - Comportement du programme, langue - Pierre Hirel</title>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
    <link rel="stylesheet" media="screen" type="text/css" title="Default" href="./default.css" />
    <link rel="icon" href="../img/atomsk_logo.png" type="image/png" />
</head>
   
<body>

<p><a href="./index.html">Retour au menu principal</a></p>

<h2>Comportement du programme : langue</h2>

<h4>Syntax</h4>

<p><code>-language &#60;langue&#62;</code></p>
<p><code>-lang &#60;langue&#62;</code></p>


<h4>Description</h4>

<p>Cette option change la langue des messages affichés par Atomsk.</p>

<p>Les langues disponibles sont :</p>

<ul>
  <li><strong>de</strong> pour l'allemand.</li>
  <li><strong>en</strong> pour l'anglais.</li>
  <li><strong>fr</strong> pour le français.</li>
</ul>

<p>Pour rendre ce changement permanent, vous pouvez éditer un <a href="./progbe_configfile.html">fichier de configuration</a>.</p>


<h4>Défaut</h4>

<p>Par défaut, sur les systèmes GNU/Linux la variable d'environnement <code>$LANG</code> est lue, et si elle correspond à un langage connu par Atomsk alors ce langage est utilisé. Sur les systèmes Microsoft&reg; Windows&reg; l'anglais est utilisé par défaut. Ce défaut est écrasé par le <a href="./progbe_configfile.html">fichier de configuration</a> si l'utilisateur en possède un. Enfin, l'option en ligne de commandes <code>-lang</code> écrase toutes les définitions précédentes.</p>



<h4>Exemples</h4>

<ul>
<li><code class="command">atomsk initial.gin -lang fr cfg</code>
<p>Ceci lira le fichier <code>initial.gin</code> et le convertira en CFG. Tous les messages seront affichés en français.</p></li>
</ul>

<p><a href="./index.html">Retour au menu principal</a></p>

</body>

</html>
